When launching ODBC on Windows 2008 R2, the default ODBC app launched is a 64 bit one.
To launch the 32 bit version, you will have to launch from the location below:
C:\Windows\SysWOW64\odbcad32.exe
If you will be using this often, create a shortcut on the desktop.